Create and manage Redpanda Connect MCP servers and their configurations.